Valise Politique de confidentialité

Introduction

Valise (« l'application ») est développée par Grisu Studio. Cette politique décrit ce que l'application enregistre, ce qu'elle envoie et ce à quoi elle ne touche jamais. Valise n'a ni compte, ni identifiant, ni serveur nous appartenant, ni cloud : un voyage est un fichier dans le stockage privé de l'application, sur votre appareil, et il y reste sauf si vous choisissez de le partager. En dehors des annonces qui gardent l'application gratuite, l'application effectue exactement une requête réseau qui lui est propre — une consultation facultative des taux de change que vous déclenchez vous-même — et tout le reste se passe sur votre téléphone.

Portée

Cette politique de confidentialité s'applique uniquement à l'application Valise.

Données que nous collectons

Stocké uniquement sur votre appareil, jamais transmis à nous : chaque voyage que vous créez et tout ce qu'il contient — son nom, ses dates, sa devise de base et son budget ; ses destinations ; les vols, hébergements, transports, lieux et notes du plan avec leurs horaires, adresses et coordonnées ; les lieux que vous avez enregistrés sur la carte ; chaque dépense avec son montant, sa devise, sa catégorie, sa date, qui a payé et comment elle est partagée ; les taux de change que vous avez saisis ou consultés ; les prénoms des personnes du voyage ; des copies des documents que vous avez joints ; la photo de couverture et les photos de reçus que vous avez choisies ; vos réglages (langue, apparence, sons, vibrations, rappels, devise par défaut) ; et la réponse à la question d'âge sous forme de tranche uniquement : « moins de 13 ans » ou « 13 ans ou plus ». Si vous choisissez une année de naissance, elle est convertie en tranche puis immédiatement supprimée ; l'application ne stocke jamais de date de naissance. Collecté par Google AdMob, et non par nous, pour diffuser des annonces : l'identifiant publicitaire de votre appareil (IDFA sur iOS, Advertising ID sur Android), l'adresse IP, des informations générales sur l'appareil comme le modèle et la version du système, et des données d'interaction avec les annonces. L'application ne demande jamais votre nom, votre e-mail, votre numéro, vos contacts ni le moindre identifiant de compte : il n'existe aucun compte auquel les rattacher et nulle part où les envoyer.

Utilisation de vos données

Les données de vos voyages ne servent qu'à l'intérieur de l'application : organiser le plan par destination et par jour, dessiner la carte et l'itinéraire du jour, calculer les soldes et le minimum de virements qui les règlent, et programmer les rappels que vous avez demandés. Elles ne sont jamais envoyées, jamais partagées et jamais analysées par nous — l'application ne contient ni outil d'analyse ni rapport de plantage, et comme il n'existe aucun serveur nous appartenant, ces données n'ont nulle part où aller. Quatre fonctions touchent des systèmes extérieurs à l'application, chacune uniquement lorsque vous agissez. La carte : sur iOS il s'agit d'Apple Plans et sur Android de Google Maps, et ces services reçoivent la portion de carte que vous regardez afin de la dessiner ; la recherche d'un lieu passe par le géocodeur du système d'exploitation lui-même. La position : toucher « Utiliser ma position » sur la carte demande l'autorisation de localisation à ce moment-là, centre la carte une fois et n'enregistre rien. Les taux de change : toucher « Récupérer les taux du jour » envoie les codes de devise de votre voyage — et rien d'autre, aucun identifiant — à api.frankfurter.app, un flux public et gratuit des taux de référence de la Banque centrale européenne, et conserve la réponse dans le voyage ; les taux saisis à la main ne quittent jamais le téléphone. Le partage : « Partager la valise » écrit un fichier .valise (les données du voyage, sans les octets des documents, de la couverture ni des reçus) et le remet à la feuille de partage que vous choisissez — AirDrop, une application de messagerie, le courrier — et sa destination à partir de là est votre choix. Les rappels sont des notifications locales émises par votre propre appareil ; « Ajouter le voyage au calendrier » écrit des événements dans le calendrier que vous choisissez, au toucher, et n'y lit rien d'autre. Refuser l'une des autorisations de notifications, de calendrier, de photos ou de localisation laisse l'application entièrement utilisable — seule cette fonction ne s'exécute pas. Les données publicitaires sont utilisées par Google pour diffuser et mesurer les annonces. Dans l'Espace économique européen et au Royaume-Uni, l'application affiche le formulaire de consentement de Google avant de charger la moindre annonce, et sur iOS elle affiche l'invite App Tracking Transparency d'Apple après une courte explication de notre part, au premier moment significatif — jamais au lancement. Refuser l'un ou l'autre conserve des annonces non personnalisées au lieu de les supprimer, et vous pouvez revenir sur ces deux choix à tout moment depuis Réglages → Confidentialité et publicités. L'application plafonne aussi la classification de contenu de chaque annonce qu'elle demande, de sorte que les jeux d'argent, l'alcool, les rencontres et les catégories adultes similaires sont exclus quels que soient vos choix de consentement.

Protection des mineurs

Valise est un outil de planification de voyage publié pour les 13 ans et plus et ne s'adresse pas aux enfants. L'application pose une seule question d'âge, neutre et facultative, et conserve la réponse sous forme de tranche plutôt que de date de naissance. Si vous indiquez avoir moins de 13 ans, l'application passe à un traitement publicitaire destiné aux enfants sur cet appareil : les annonces sont limitées à la classification « tous publics », ne sont jamais personnalisées, aucun identifiant publicitaire n'est utilisé et l'invite de suivi d'Apple n'est jamais affichée. Le réglage peut être modifié à tout moment dans Réglages → Confidentialité et publicités, pour qu'un parent qui prête son téléphone puisse le durcir sans réinstaller. Nous ne collectons sciemment aucune information personnelle auprès d'enfants, et l'application n'a aucun mécanisme pour le faire : ni compte, ni messagerie, ni envoi d'aucune sorte.

Sécurité des données

Comme nous n'exploitons aucun serveur et ne détenons aucune base de données, il n'existe nulle part de copie de vos voyages que nous pourrions perdre ou être contraints de remettre. Vos données vivent dans une base SQLite au sein du stockage privé de l'application sur votre appareil, et les documents et photos que vous joignez sont copiés dans le dossier propre de l'application à côté d'elle, protégés par le cloisonnement du système d'exploitation et par le chiffrement de l'appareil que vous avez activé. Vous pouvez supprimer n'importe quel voyage, élément ou dépense depuis son propre écran, « Supprimer toutes mes données » dans les Réglages efface tout d'un coup, et désinstaller l'application supprime définitivement la base de données, les documents et les photos. Un fichier .valise ou un export CSV est écrit dans le cache temporaire de l'application et remis directement à la feuille de partage du système — vous décidez où il va, et rien n'est téléversé au passage. Un fichier .valise reçu de quelqu'un d'autre est fusionné avec votre copie de ce voyage sur votre appareil ; rien n'en est envoyé nulle part. Les données traitées par Google AdMob relèvent de la politique de confidentialité de Google sur policies.google.com/privacy ; le flux des taux de change est exploité par frankfurter.app et ne reçoit que des codes de devise.

Modifications de cette politique

Nous mettrons cette politique à jour chaque fois que le comportement de l'application changera d'une manière qui la concerne, et la date de « Dernière mise à jour » changera avec elle. Les changements importants seront aussi signalés dans les notes de version. Continuer à utiliser l'application après une mise à jour vaut acceptation de la politique révisée.

Nous contacter

Questions, corrections ou demande de suppression de données : écrivez à support@grisu.co avec « Valise confidentialité » en objet. Comme toutes vos données sont conservées sur votre propre appareil, une demande de suppression est satisfaite en supprimant les voyages dans l'application, en utilisant « Supprimer toutes mes données » dans les Réglages ou en désinstallant — nous n'avons rien à supprimer de notre côté, et nous vous le dirons clairement si vous le demandez.

Suppression du compte et des données

Comment supprimer tout ce que Valise conserve — et ce qu'il conserve réellement.

Politique de confidentialité de la société

Pour la politique générale de la société, consultez Grisú Studio.