Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 3 décembre 2025
Ceci est une traduction de courtoisie. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi.
Introduction
Grisu Studio LLC (« nous ») s’engage à protéger votre vie privée. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre site web et nos applications mobiles.
Informations que nous collectons
Informations que vous nous transmettez
Nous pouvons collecter les informations que vous nous fournissez volontairement lorsque vous :
- Nous contactez via le site web
- Vous abonnez à notre newsletter
- Utilisez nos applications mobiles
- Nous envoyez un retour ou une demande d’assistance
Informations collectées automatiquement
Lorsque vous visitez le site ou utilisez nos applications, nous pouvons collecter automatiquement :
- Des informations sur l’appareil (type, système d’exploitation, identifiants uniques)
- Des données d’usage (fonctionnalités utilisées, temps passé, interactions)
- Des données de journalisation (adresse IP, type de navigateur, heures d’accès)
Utilisation de vos informations
Nous utilisons les informations collectées pour :
- Fournir, maintenir et améliorer nos services
- Répondre à vos questions et demandes d’assistance
- Vous envoyer des nouvelles et communications marketing (avec votre consentement)
- Analyser les usages et optimiser l’expérience
- Détecter et prévenir la fraude et les abus
- Respecter nos obligations légales
Partage et divulgation
Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous pouvons les partager avec :
- Prestataires de services : des tiers qui nous aident à exploiter nos services (hébergement, analyse, assistance)
- Obligations légales : lorsque la loi l’exige ou pour protéger nos droits
- Opérations sur la société : dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition ou d’une cession d’actifs
Services tiers
Nos applications peuvent recourir à des services tiers qui collectent des informations :
- Fournisseurs d’analyse
- Régies publicitaires, dont Google AdMob
- Fournisseurs de stockage en nuage
Ces tiers disposent de leurs propres politiques de confidentialité et nous vous invitons à les consulter. Celle de Google est publiée sur policies.google.com/privacy.
Publicité
Plusieurs de nos applications sont gratuites et financées par la publicité diffusée via Google AdMob. Pour afficher des annonces, AdMob peut collecter l’identifiant publicitaire de votre appareil (IDFA sur iOS, Advertising ID sur Android), l’adresse IP, des informations générales sur l’appareil et des données d’interaction avec les annonces.
Là où la loi l’impose — notamment dans l’Espace économique européen et au Royaume-Uni — nos applications affichent le formulaire de consentement de Google avant tout chargement d’annonce, et sur iOS l’invite App Tracking Transparency d’Apple. Refuser l’un ou l’autre maintient des annonces non personnalisées ; cela ne retire jamais de fonctionnalité.
Chaque application plafonne également la classification du contenu des annonces qu’elle demande : la publicité pour les jeux d’argent, l’alcool, les rencontres et les catégories pour adultes comparables est exclue, quel que soit votre choix de consentement. Certaines applications appliquent des limites encore plus strictes — voyez leurs politiques respectives.
Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos informations personnelles. Aucun mode de transmission sur internet ni de stockage électronique n’est toutefois sûr à 100 %.
Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de :
- Accéder à vos informations personnelles
- Faire rectifier des données inexactes
- Demander la suppression de vos données
- Vous opposer au traitement ou le limiter
- Bénéficier de la portabilité des données
- Retirer votre consentement
La plupart de nos applications conservent leurs données entièrement sur votre appareil. Dans ce cas, la suppression s’obtient en désinstallant l’application ou via l’option de réinitialisation de ses réglages : nous ne détenons aucune copie côté serveur à effacer, et nous vous le dirons clairement si vous le demandez.
Protection des mineurs
Nos services ne s’adressent pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’eux. Si vous pensez que nous avons collecté des données concernant un enfant, contactez-nous.
Certaines de nos applications posent en outre une question d’âge neutre et facultative, et appliquent le traitement destiné aux enfants — publicité tout public, non personnalisée, sans identifiant d’appareil — à toute personne déclarant avoir moins de 13 ans.
Transferts internationaux
Vos informations peuvent être transférées et conservées sur des serveurs situés hors de votre juridiction. Nous veillons à ce que des garanties appropriées encadrent ces transferts.
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle version sur cette page et en actualisant la date de « dernière mise à jour ».
Nous contacter
Pour toute question sur cette politique, écrivez-nous :
Grisu Studio LLC — privacy@grisu.co